Svängringar

Q: Vad är syftet med en Svängring?

En Svängring - även känd som en roterande koppling, vätskerotation eller roterande adapter - möjliggör överföring av media genom en roterande enhet. Den förhindrar att ledningar vrids, rivs eller krossas och ger en säker 360° rotation vid höga tryck. Den är oumbärlig i områden där kontinuerlig rotation, stabilitet vid höga tryck och fullständig täthet krävs: Robotik, maskinteknik, byggteknik, automation och produktionsanläggningar.

Q: Vilka prestandadata uppnår CAMM Svängringar?

Våra Svängringar är utvecklade för extrema belastningar:Arbetstryck upp till 600 bar Temperaturområde -20 °C till +90 °C Hastigheter upp till 60 rpm Upp till 16 separata mediekanaler Flerstegstätningar och härdade lager minimerar friktionen och säkerställer enastående täthet - även vid chockbelastningar och snabba belastningsändringar. Elektriska släpringar finns som tillval för kombinerade vätske- och datapassager.

Q: Vilka material är Svängringarna tillverkade av?

Det finns ett val: C45E-stål för högtryckshydraulik Rostfria stållegeringar 1.4301 / 1.4571 för korrosiva miljöer EN AW-6082 T6 aluminium för viktkänsliga tillämpningar Beläggningsalternativ som hårdförkromning, gasnitrering eller zink-nickel ökar livslängden, glidförmågan och slitageskyddet. Tätningarna är tillverkade av NBR, FKM eller PTFE - anpassade till medium, temperatur och tryck.

Q: I vilka branscher används Svängringar?

CAMM:s Svängringar används i nästan alla branscher: Entreprenadmaskiner jordbruksteknik Robotik & Automation Transportörteknik Vindkraft Offshore & marin Verktygsmaskiner Energi- och flödesteknik Det flexibla antalet kanaler, de fritt valbara anslutningsstandarderna (G-, SAE-, NPT-gängor) och den robusta konstruktionen gör dem idealiska för tillämpningar med höga krav på säkerhet och precision.

Q: Kan Svängringar förlängas elektriskt?

Ja - med CAMM Svängringar kan vätskekanaler, kraftledningar och datasignaler kombineras i en enda vridmodul. Guldpläterade berylliumkopparkontakter, lågt kontaktmotstånd och optimerade kontaktytor säkerställer störningsfri signalkvalitet - även under vibrationsbelastningar.

Q: Hur kundanpassas CAMM:s Svängringar?

Varje Svängring är exakt anpassad till den aktuella applikationen: Antal kanaler & nominella tryck Val av material & värmebehandling Anslutningsstandarder (G, SAE, NPT) Material för tätning Integration av elektriska släpringar Anpassning till rotationsmoment och belastningsprofiler FEM-beräkningar, flödessimuleringar och CAD-utveckling används för att skapa kundanpassade rotationssystem som är funktionella, hållbara och kräver lite underhåll.

Ta kontakt med oss

Flerkanaliga roterande system med upp till 16 ledningar
Transmissionstryck upp till 600 bar - helt läckagefritt
Stabila under axiella, radiella och kombinerade belastningar
Konstruerad för maximal livslängd under extrema förhållanden

+20 års erfarenhet

Beprövad kvalitet i drivsystem

Finns i hela Europa

Lager och service i hela Europa.

Effektiva system

Prestanda och hållbarhet i kombination.

Kundfokus

Lösningar exakt enligt önskemål.

Flerkanaliga rotationsfogar för komplex mediaöverföring

Tekniskt ledande. Lastoptimerad. Utvecklad för kontinuerlig drift.

CAMM:s roterande kopplingar är bland de mest exakta roterande systemen i sin klass. De möjliggör tillförlitlig överföring av vätskor, gaser eller specialmedier genom ett roterande gränssnitt - även vid höga tryck, kraftiga vibrationer eller varierande temperaturprofiler.

Våra flerkanaliga system har en modulär design och kan rymma upp till 16 helt separata mediekretsar. Varje system tillverkas enligt strikta CAMM-kvalitetsstandarder, vilket säkerställer en exceptionellt lång livslängd och absolut driftsäkerhet även under full belastning.

Outer Ring

Grease Nipple

Inner Ring

Lip Seal

Worm Gear

Utmärkande egenskaper

Tät transmission upp till 600 bar - utan tryckförlust, utan mikroläckage
Upp till 16 oberoende hydrauliska, pneumatiska eller servovätskekanaler
Temperaturbeständig från -20 °C till +90 °C
Materialalternativ för alla applikationer: C45, aluminium, segjärn
Kundanpassade OEM-anslutningar och portlayouter
Tillval: Integrering av släpringar för kombinerad media- och signaldirigering

Ladda ner katalog

Svängbara anslutningar för högtryckshydraulik och industriell pneumatik

CAMM utvecklar svängkransar som är konstruerade för extrema mekaniska och hydrauliska belastningar - lämpliga för både stationära industrianläggningar och mobila maskiner med höga chock-, vibrations- och kontinuerliga belastningsprofiler.

Varje svängring bygger på en tillverkningsteknik som kombinerar CNC-bearbetning med hög precision, flerskiktade tätningssystem med hög prestanda, härdade lagerenheter och finjusterade tätningsspaltgeometrier. Denna kombination säkerställer låg friktion, kontrollerad rotation, exceptionellt låga återställningsmoment och maximal täthet även under högtrycksförhållanden.

Tack vare den modulära systemkärnan kan CAMM-svängkransar också enkelt byggas ut med analog eller digital signalöverföringsteknik - till exempel med CAN-buss, Profinet eller kundspecifika styrkretsar - vilket möjliggör kompakt, kombinerad vätske- och dataöverföring inom en enda vridmodul.

Gör en förfrågan för ditt projekt

Användningsområden för vätske-, energi- och dataöverföring

Prestanda som klarar tuffa industriella miljöer

CAMM:s svängkransar visar sin styrka överallt där det krävs kontinuerlig rotation och stabil mediaöverföring på samma gång. Typiska applikationer är

Hydrauliska enheter
Entreprenad- och jordbruksmaskiner
Transport- och hanteringssystem
Offshore-teknik & marin
Robotik & Automation
Verktygsmaskiner

Varje enhet är konstruerad på ett sådant sätt att den enkelt kan kompensera för tryckcykler på upp till 600 bar, mekaniska tvärbelastningar, vibrationer och temperaturförändringar. Exakta tillverkningstoleranser på mindre än 0,01 mm säkerställer smidig drift och förhindrar förtida slitage.

Svängbara leder - Hydrauliska anordningar

Hydrauliska anordningar:
Hydrauliska anordningar genererar kraft för rörelse, lyft och rotation i maskiner inom olika branscher, t.ex. bygg-, transport- och tillverkningsindustrin.

Svängbara leder - marina och offshore-system

Marin- och offshoresystem:
Marin- och offshorelösningar fungerar under tuffa förhållanden och ger tillförlitligt stöd till plattformar, kranar och specialiserade lyftsystem.

Tankar för flytgödsel:
Slambehållare används för säker lagring, blandning och spridning av vätskor i jordbruks- och industriapplikationer.

Svängbara fogar - Avfrostningsanordningar

Utrustning för avisning:
Avisningsutrustning ökar säkerheten genom att spruta avisningsvätskor specifikt på flygplan, fordon eller infrastruktur för att förhindra isbildning i kallt väder.

Teknologisk expertis från en enda källa - CAMM svängkransar

CAMM-portföljen sträcker sig från kompakta 2-kanals svängkransar till högpresterande 16-kanals system som fungerar tillförlitligt även i krävande industriella förhållanden. Alla modeller har en tryckbeständighet på upp till 600 bar, en rotationshastighet på upp till 60 varv/min och en temperaturbeständighet på -20 °C till +90 °C.

För applikationer med kombinerad media- och dataöverföring finns hybridsvängkransar med upp till 30 släpringsspår, 250 V och 40 A. Detta gör att vätskor, energi och signaler kan överföras samtidigt via en enda roterande axel - perfekt för särskilt kompakta maskinkoncept.

Gör en icke-bindande förfrågan nu

Tekniska data i en överblick

Parametrar	Värde
Portar	2 till 16
Vätska	Hydraulolja
Tryck	Upp till 420 bar
Temperatur	-20° / +90°
Rotationshastighet	Upp till 60 varv per minut
Elektrisk släpring	Standard eller anpassad
Material Hus	C45 / Aluminium / Sfäroidgrafit
Material axel	C45 / Sfäroid grafit (GGG)
Tätning	Parker / Trelleborg / Freudenberg
Ytbehandling	Zinkfosfatering / Förzinkning / Förkromning / Induktionshärdning / Nitrering

Mekaniska data i en överblick

Parametrar	Värde
Typ av kapsling	Lyftning och schaktning
Material för kapsling	Aluminium / Polykarbonat
Skydd	IP67
Arbetstemperatur	-40°C till 60°C
Fuktighet vid drift	0 ~ 85% RH
Roterande axel på kullager	Tätad och smord för livet
Rotationshastighet Max	1 ~ 50 RPM
Ytbehandling	Mekaniska element (zink-nickel (1000 timmars saltspray))
Vridmoment	1Nm ; -3Nm / 40 Ring

Elektrisk data i en överblick

Parametrar	Värde
	Kraft	Hjälpare	Signal
Ring Slip Ring	Brons / Nickelpläterad	Brons / Nickelpläterad	Brons Guld
Borste Slip Ring	Berylliumkoppar / nickelpläterad	Berylliumkoppar / nickelpläterad	Beryllium / koppar guld
Nominell spänning	220 / 250V	110 / 220V	< 24Vdc
Nominell ström	In < 40A	In < 25A	In < 2A
Isolationsmotstånd	1000V	5000V	250V
Ledningstrådar	4 – 70 mm²	0.75 – 2.5 mm²	< 0.5 mm²
Elektriskt buller	< 1mΩ	< 8mΩ	< 5mΩ
Kabelgenomföring	Rostfritt stål, förnicklad mässing Exd. M20 / M25 / M32 / M40
Armerad/icke-armerad kabel	Kabeltyp armerad, PUR
Ledning	Slang: 1/2", 3/4", 1", 1 1/2"
Slipring för fastsättning	A = 1" B = 1 1/2"

Teknisk rådgivning från specialist

Kontakta oss

Skicka bara ett kort meddelande till oss så svarar vi gärna på dina frågor via telefon eller e-post.

Adress

Aarbergerweg 9-D 1435CA Rijsenhout Nederländerna

Hör av dig till oss nu

+31 (0)297 268942

Förfrågan om:

Svängringar

FAQ Svängkransar:

Vad är syftet med en Svängring?

En Svängring - även känd som en roterande koppling, vätskerotation eller roterande adapter - möjliggör överföring av media genom en roterande enhet. Den förhindrar att ledningar vrids, rivs eller krossas och ger en säker 360° rotation vid höga tryck. Den är oumbärlig i områden där kontinuerlig r...

Vilka prestandadata uppnår CAMM Svängringar?

Våra Svängringar är utvecklade för extrema belastningar:Arbetstryck upp till 600 bar Temperaturområde -20 °C till +90 °C Hastigheter upp till 60 rpm Upp till 16 separata mediekanaler Flerstegstätningar och härdade lager minimerar friktionen och säkerställer enastående täthet - även vid chockbelastn...

Vilka material är Svängringarna tillverkade av?

Det finns ett val: C45E-stål för högtryckshydraulik Rostfria stållegeringar 1.4301 / 1.4571 för korrosiva miljöer EN AW-6082 T6 aluminium för viktkänsliga tillämpningar Beläggningsalternativ som hårdförkromning, gasnitrering eller zink-nickel ökar livslängden, glidförmågan och slitageskydde...

I vilka branscher används Svängringar?

CAMM:s Svängringar används i nästan alla branscher: Entreprenadmaskiner jordbruksteknik Robotik & Automation Transportörteknik Vindkraft Offshore & marin Verktygsmaskiner Energi- och flödesteknik Det flexibla antalet kanaler, de fritt valbara anslutningsstandarderna (G-, SAE-, NPT-gäng...

Kan Svängringar förlängas elektriskt?

Ja - med CAMM Svängringar kan vätskekanaler, kraftledningar och datasignaler kombineras i en enda vridmodul. Guldpläterade berylliumkopparkontakter, lågt kontaktmotstånd och optimerade kontaktytor säkerställer störningsfri signalkvalitet - även under vibrationsbelastningar. ...

Hur kundanpassas CAMM:s Svängringar?

Varje Svängring är exakt anpassad till den aktuella applikationen: Antal kanaler & nominella tryck Val av material & värmebehandling Anslutningsstandarder (G, SAE, NPT) Material för tätning Integration av elektriska släpringar Anpassning till rotationsmoment och belastningsprofiler FEM-b...