Anelli di rotazione

Q: Qual è lo scopo degli Anelli di rotazione?

Un giunto rotante - noto anche come accoppiamento rotante, raccordo rotante per fluidi o adattatore rotante - consente il trasferimento di fluidi attraverso un gruppo rotante. Impedisce la torsione, lo strappo o lo schiacciamento delle linee e garantisce una rotazione sicura di 360° ad alte pressioni. È indispensabile nei settori in cui sono richieste rotazione continua, stabilità alle alte pressioni e tenuta totale: Robotica, ingegneria meccanica, tecnologia delle costruzioni, automazione e impianti di produzione.

Q: Quali prestazioni raggiungono gli Anelli di rotazione CAMM?

I nostri Anelli di rotazione sono sviluppati per carichi estremi:Pressione di esercizio fino a 600 bar Campo di temperatura da -20 °C a +90 °C Velocità fino a 60 rpm Fino a 16 canali multimediali separati Le guarnizioni multistadio e i cuscinetti temprati riducono al minimo l'attrito e assicurano una tenuta eccezionale, anche in caso di carichi d'urto e rapidi cambiamenti di carico. In opzione, sono disponibili collettori rotanti elettrici per il passaggio combinato di fluidi e dati.

Q: Di quali materiali sono fatti gli Anelli di rotazione?

C'è una scelta: Acciaio C45E per l'idraulica ad alta pressione Leghe di acciaio inox 1.4301 / 1.4571 per ambienti corrosivi Alluminio EN AW-6082 T6 per Applicazioni sensibili al peso Le opzioni di rivestimento, come la cromatura dura, la nitrurazione a gas o lo zinco-nichel, aumentano la durata, il comportamento di scorrimento e la protezione dall'usura. Le guarnizioni sono in NBR, FKM o PTFE, a seconda del fluido, della temperatura e della pressione.

Q: In quali settori industriali vengono utilizzati gli Anelli di rotazione?

Gli Anelli di rotazione CAMM sono utilizzati in quasi tutti i settori industriali: Macchine da costruzione ingegneria agricola Robotica e automazione Tecnologia dei trasportatori Energia eolica Offshore e marina Macchine utensili Tecnologia dell'energia e dei fluidi Il numero flessibile di canali, gli standard di connessione liberamente selezionabili (filettature G, SAE, NPT) e il design robusto li rendono ideali per le Applicazioni OEM con requisiti di sicurezza e precisione elevati.

Q: Gli Anelli di rotazione possono essere estesi elettricamente?

Sì: con gli Anelli di rotazione ibridi CAMM è possibile combinare canali fluidi, linee di alimentazione e segnali dati in un unico modulo rotante. Icontatti in rame berillio placcato in oro, la bassa resistenza di contatto e le superfici di contatto ottimizzate garantiscono una qualità del segnale priva di interferenze, anche in presenza di vibrazioni.

Q: Come si personalizzano gli Anelli di rotazione CAMM?

Ciascun Anelli di rotazione è adattato in modo preciso all'applicazione di destinazione: Numero di canali e pressioni nominali Scelta del materiale e del trattamento termico Standard di connessione (G, SAE, NPT) Materiali di tenuta Integrazione di collettori rotanti elettrici Adattamento alle coppie di rotazione e ai profili di carico I calcoli FEM, le simulazioni di flusso e lo sviluppo CAD sono utilizzati per creare sistemi di rotazione personalizzati che siano funzionali, durevoli e richiedano poca manutenzione.

Mettetevi in contatto con noi

Sistemi rotanti multicanale fino a 16 linee
Pressione di trasmissione fino a 600 bar - assolutamente priva di perdite
Stabile in presenza di carichi assiali, radiali e combinati
Progettato per la massima durata in condizioni estreme

oltre anni di esperienza

Qualità comprovata nei sistemi di azionamento

Presente in tutta Europa

Magazzino e assistenza in tutta Europa.

Sistemi efficienti

Prestazioni e durata elevaissimi.

Attenzione al cliente

Soluzioni personalizzate sul cliente.

Giunti rotanti multicanale per la trasmissione di media complessi

Tecnicamente all'avanguardia. Ottimizzato per il carico. Sviluppato per il funzionamento continuo.

I giunti rotanti CAMM sono tra i sistemi rotanti più precisi della loro categoria. Consentono il trasferimento affidabile di fluidi, gas o fluidi speciali attraverso un'interfaccia rotante, anche in presenza di pressioni elevate, forti vibrazioni o profili di temperatura variabili.

I nostri sistemi multicanale hanno un design modulare e possono ospitare fino a 16 circuiti di fluidi completamente separati. Ogni sistema è prodotto secondo i rigorosi standard di qualità CAMM, che garantiscono una durata eccezionalmente lunga e un'assoluta affidabilità operativa anche a pieno carico.

Outer Ring

Grease Nipple

Inner Ring

Lip Seal

Worm Gear

Caratteristiche eccezionali

Trasmissione a tenuta fino a 600 bar - senza perdite di pressione, senza microinfiltrazioni
Fino a 16 canali indipendenti per fluidi idraulici, pneumatici o servoassistiti
Resistente alle temperature da -20 °C a +90 °C
Opzioni di materiale per ogni applicazione: C45, alluminio, ghisa sferoidale
Connessioni OEM e layout delle porte personalizzati
Opzionale: integrazione di anelli di scorrimento per il passaggio combinato di mezzi e segnali

Scarica il catalogo

Attacchi girevoli per idraulica ad alta pressione e pneumatica industriale

CAMM sviluppa raccordi rotanti progettati per carichi meccanici e idraulici estremi, adatti sia a impianti industriali fissi che a macchine mobili con profili di carico elevati, vibrazioni e continui.

Ogni ralla si basa su una tecnologia di produzione che combina lavorazioni CNC ad alta precisione, sistemi di tenuta multistrato ad alte prestazioni, gruppi di cuscinetti temprati e geometrie delle fessure di tenuta finemente sintonizzate. Questa combinazione garantisce un basso attrito, una rotazione controllata, coppie di ripristino eccezionalmente basse e massima tenuta anche in condizioni di alta pressione.

Grazie al nucleo modulare del sistema, le ralle CAMM possono essere facilmente ampliate con la tecnologia di trasmissione dei segnali analogici o digitali, ad esempio con CAN bus, Profinet o circuiti di controllo specifici del cliente, consentendo una trasmissione compatta e combinata di fluidi e dati all'interno di un unico modulo rotante.

Fate una richiesta per il vostro progetto

Aree di applicazione per la trasmissione di fluidi, energia e dati

Prestazioni in grado di dominare gli ambienti industriali più difficili

Le ralle CAMM dimostrano la loro forza ovunque sia richiesta una rotazione continua e un trasferimento stabile dei fluidi. Le applicazioni tipiche sono

Unità idrauliche
Macchine edili e agricole
Sistemi di trasporto e movimentazione
Tecnologia offshore e marina
Robotica e automazione
Macchine utensili

Ogni unità è progettata in modo da poter compensare facilmente cicli di pressione fino a 600 bar, carichi meccanici trasversali, vibrazioni e variazioni di temperatura. Le precise tolleranze di fabbricazione, inferiori a 0,01 mm, garantiscono un funzionamento regolare e prevengono l'usura prematura.

Dispositivi idraulici:
I dispositivi idraulici generano energia per il movimento, il sollevamento e la rotazione delle macchine in vari settori, come l'edilizia, i trasporti e la produzione.

Anelli di rotazione - sistemi marini e offshore

Sistemi marini e offshore:
Le soluzioni marine e offshore lavorano in condizioni difficili e supportano in modo affidabile piattaforme, gru e sistemi di sollevamento specializzati.

Serbatoi per liquami:
I serbatoi per liquami sono utilizzati per lo stoccaggio, la miscelazione e lo spargimento sicuro di liquidi in applicazioni agricole e industriali.

Apparecchiature antighiaccio:
I dispositivi antighiaccio aumentano la sicurezza spruzzando fluidi antighiaccio in modo specifico su aeromobili, veicoli o infrastrutture per prevenire la formazione di ghiaccio in condizioni di freddo.

Competenza tecnologica da un unico fornitore: le ralle CAMM

La gamma CAMM spazia dalle ralle compatte a 2 canali ai sistemi a 16 canali ad alte prestazioni che funzionano in modo affidabile anche in condizioni industriali difficili. Tutti i modelli offrono una resistenza alla pressione fino a 600 bar, una velocità di rotazione fino a 60 giri/minuto e una resistenza alla temperatura da -20 °C a +90 °C.

Le ralle ibride con fino a 30 piste di scorrimento, 250 V e 40 A sono disponibili per applicazioni con trasmissione combinata di mezzi e dati. Ciò consente di trasmettere simultaneamente fluidi, energia e segnali attraverso un unico asse rotante, ideale per concetti di macchina particolarmente compatti.

Fate subito una richiesta non vincolante

Anelli di rotazione - design a blocchi con frontale multicanale

Anelli di rotazione - acciaio inossidabile con connessioni multiple

Anelli di rotazione con alloggiamento rosso

Anelli di rotazione - montaggio a flangia con blocco laterale

Anelli di rotazione con piede di montaggio

Anelli di rotazione - cilindro con parte motrice rossa

Dati tecnici in sintesi

Parametri	Valore
Porti	Da 2 a 16
Fluido	Olio idraulico
Pressione	Fino a 420 bar
Temperatur	-20° / +90°
Velocità di rotazione	Fino a 60 giri al minuto
Anello di scorrimento elettrico	Standard o personalizzato
Materiale Alloggiamento	C45 / Alluminio / Grafite sferoidale
Materiale Albero	C45 / Grafite sferoidale (GGG)
Sigillatura	Parker / Trelleborg / Freudenberg
Trattamento della superficie	Fosfatazione / Zincatura / Cromatura / Tempra a induzione / Nitrurazione

Dati meccanici in sintesi

Parametri	Valore
Tipo di involucro	Sollevamento e movimento terra
Materiale dell'involucro	Alluminio / Policarbonato
Protezione	IP67
Temperatura di lavoro	Da -40°C a 60°C
Umidità di esercizio	0 ~ 85% RH
Albero rotante su cuscinetti a sfera	Sigillato e lubrificato a vita
Velocità di rotazione Max	1 ~ 50 RPM
Trattamento della superficie	Elementi meccanici (zinco-nichel (1000 ore di nebbia salina))
Coppia	1Nm ; -3Nm / 40 Ring

Dati elettrici in sintesi

Parametri	Valore
	Potenza	Ausiliario	Segnale
Anello Anello di scorrimento	Bronzo / nichelato	Bronzo / nichelato	Bronzo Oro
Anello di scorrimento della spazzola	Rame al berillio / nichelato	Rame al berillio / nichelato	Berillio / Rame Oro
Tensione nominale	220 / 250V	110 / 220V	< 24Vdc
Corrente nominale	In < 40A	In < 25A	In < 2A
Resistenza all'isolamento	1000V	5000V	250V
Fili di piombo	4 - 70 mm²	0.75 - 2.5 mm²	< 0.5 mm²
Rumore elettrico	< 1mΩ	< 8mΩ	< 5mΩ
Pressacavo	Acciaio inox, ottone nichelato Exd. M20 / M25 / M32 / M40
Cavo armato/non armato	Tipo di cavo Armored, PUR
Condotto	Tubo flessibile: 1/2", 3/4", 1", 1 1/2".
Attacco ad anello scorrevole	A = 1" B = 1 1/2"

Consulenza tecnica da parte dello specialista

Contatto

Inviateci un breve messaggio e saremo lieti di rispondere alle vostre domande per telefono o via e-mail.

Indirizzo

via Corticelle 9a 25014 Bagnolo Mella (BS) Italia

Contattate subito

+39 30 2702557

Richiesta di informazioni su:

Anelli di rotazione

FAQ Anelli di rotazione:

Qual è lo scopo degli Anelli di rotazione?

Un giunto rotante - noto anche come accoppiamento rotante, raccordo rotante per fluidi o adattatore rotante - consente il trasferimento di fluidi attraverso un gruppo rotante. Impedisce la torsione, lo strappo o lo schiacciamento delle linee e garantisce una rotazione sicura di 360° ad alte pressio...

Quali prestazioni raggiungono gli Anelli di rotazione CAMM?

I nostri Anelli di rotazione sono sviluppati per carichi estremi:Pressione di esercizio fino a 600 bar Campo di temperatura da -20 °C a +90 °C Velocità fino a 60 rpm Fino a 16 canali multimediali separati Le guarnizioni multistadio e i cuscinetti temprati riducono al minimo l'attrito e assicurano u...

Di quali materiali sono fatti gli Anelli di rotazione?

C'è una scelta: Acciaio C45E per l'idraulica ad alta pressione Leghe di acciaio inox 1.4301 / 1.4571 per ambienti corrosivi Alluminio EN AW-6082 T6 per Applicazioni sensibili al peso Le opzioni di rivestimento, come la cromatura dura, la nitrurazione a gas o lo zinco-nichel, aumentano la du...

In quali settori industriali vengono utilizzati gli Anelli di rotazione?

Gli Anelli di rotazione CAMM sono utilizzati in quasi tutti i settori industriali: Macchine da costruzione ingegneria agricola Robotica e automazione Tecnologia dei trasportatori Energia eolica Offshore e marina Macchine utensili Tecnologia dell'energia e dei fluidi Il numero flessibil...

Gli Anelli di rotazione possono essere estesi elettricamente?

Sì: con gli Anelli di rotazione ibridi CAMM è possibile combinare canali fluidi, linee di alimentazione e segnali dati in un unico modulo rotante. Icontatti in rame berillio placcato in oro, la bassa resistenza di contatto e le superfici di contatto ottimizzate garantiscono una qualità del segna...

Come si personalizzano gli Anelli di rotazione CAMM?

Ciascun Anelli di rotazione è adattato in modo preciso all'applicazione di destinazione: Numero di canali e pressioni nominali Scelta del materiale e del trattamento termico Standard di connessione (G, SAE, NPT) Materiali di tenuta Integrazione di collettori rotanti elettrici Adattamento al...